2023/03/21

تكملة المعاجم العربية لـ رينهارت دوزي - ترجمة د. محمد النعيمي ، pdf

بسم الله الرحمن الرحيم



.▫️ بيانات الكتاب ▫️.

● كتاب: تكملة المعاجم العربية (دار الرشيد)
المؤلف: رينهارت دوزي
نقله إلى العربية: د. محمد سليم النعيمي
الناشر: دار الرشيد للنشر, العراق
تاريخ النشر: 1980م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 10
الحجم بالميجا: 96.0

● نبذة عن الكتاب:
تكملة المعاجم العربية أو المستدرَك (Supplément aux dictionnaires arabes بالفرنسية) معجم من تأليف المستشرق الهولندي رينهارت دوزي عام 1881، لم يفرق فيها بين الكلمات العربية العامية والكلمات الفصيحة مع مرادفاتها الفرنسية وأسمائها العلمية، مما بقي المعجم لانتقادات كثيرة، بينما يعد المعجم مرجعا للكلمات العامية والتي لم تضف إلى معاجم اللغة العربية.
يحتوي المعجم على كلمات عامية كثيرة أضافها رينهارت دوزي دون أن يحلل طبيعة هذه الكلمات وطريقة ظهورها، لا توجد إشارة إلى أن هذه الكلمات لها استعمال محصور في بعض الأقطار العربية إذ كان المؤلف يزيل هذه الإشارة إذا وجدها مؤكدة في المراجع التي نقل منها. هذا جعل من المعجم خليطا من الكلمات العامية والفصيحة، ولذلك فالمعجم لا يعتبر مرجعا للغة العربية، ويرى إبراهيم بن مراد أن الكتاب إضافة مهمة جداً إلى المعجم العربي، مع تمنيات " مكتبة لسان العرب " لقرّائها ومتابعيها الكرام بالقراءة الممتعة النافعة والاستفادة العلمية..

.▫️ لتحميل الكتاب ▫️.
📘 لتحميل الكتاب بصيغة (PDF)
الواجهة
الجزء الأول: الهمزة - الباء
الجزء الثاني: التاء - الجيم
الجزء الثالث: الحاء  
الجزء الرابع: الخاء - الدال
الجزء الخامس: الذال - الزاي
الجزء السادس: السين - الصاد
الجزء السابع: الطاء - الغين
الجزء الثامن: الفاء - القاف
الجزء التاسع: الكاف - اللام
الجزء العاشر: الميم - النون
▫️🕋 الله ﷻ_محمد ﷺ 🕌▫️
📖 للتصفح والقراءة أونلاين
الجزء الأول: الهمزة - الباء
الجزء الثاني: التاء - الجيم
الجزء الثالث: الحاء  
الجزء الرابع: الخاء - الدال
الجزء الخامس: الذال - الزاي
الجزء السادس: السين - الصاد
الجزء السابع: الطاء - الغين
الجزء الثامن: الفاء - القاف
الجزء التاسع: الكاف - اللام
الجزء العاشر: الميم - النون

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق