بسم الله الرحمن الرحيم
● كتاب: علم الدلالة
(الفصلان التاسع والعاشر من كتاب : مقدمة في علم اللغة النظري 1968)
من صفحة 400 _ 481
المؤلف: جون لاينز (استاذ علم اللغة في جامعة سسكس )
ترجمة : مجيد عبد الحليم الماشطة و حليم حسين فالح و كاظم حسين باقر
الناشر: منشورات كلية الآداب / جامعة البصرة / العراق
تاريخ النشر: 1980م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 130
الحجم بالميجا: 5.65
● نبذة عن الكتـاب:
كتاب يبحث في مفهوم المعنى، تشابه المعاني، اختلافها، غموض المعنى، الحقول الدلالية، تحليل المعنى، المعنى والمنطق. يصلح أن يكون كتاباً مُقرراً لطلاب الجامعة قسم اللغة العربية، مع تمنيات " مكتبة لسان العرب " لقرّائها ومتابعيها الكرام بالقراءة الممتعة النافعة والاستفادة العلمية..
علم الدلالة هو أحد فروع علم اللغة أو اللغويات أو اللسانيات وهو من أهم هذه الفروع وأعقدها وأمتعها في آن واحد، فهو هام لأنه يبحث في المعنى الذي هو الوظيفة الرئيسية للغة، وهو معقد لأنه يبحث في أمور مجردة متشعبة ذات طبيعة فلسفية نفسية. وهو ممتع لأن اقتحامه على ما فيه تعقيد يعطي الباحث المتعة ذهنية راقية.ولقد جاء هذا الكتاب يتناول علم الدلالة (علم المعنى) بطريقة غير تقليدية نوعاً ما.
ويتكون الكتاب من تسعة فصول الفصل الأول تمهيد يعطي أهم المفاهيم المتعلقة بعلم الدلالة. والفصل الثاني يركز على مفهوم الدلالة، والفصل الثالث يركز على مفهوم المعنى والفرق بين هذين المفهومين أما الفصل الرابع فإنه يتناول التشابه بين المعاني من ترادف وتناظر وانطواء واستلزام. والفصل الخامس يوازن الفصل الرابع إذ إنه يركز على الاختلاف بين المعاني من تضاد وتنافر وتناقض. والفصل السادس يعالج غموض المعنى (أي تعدد المعنى) للكلمة والجملة وأنواع الغموض وأسبابه وتفسيره.
والفصل السابع يعالج الحقول الدلالية من حيث طبيعتها وأنواعها ومحتوياتها وتطبيقاتها. والفصل الثامن من يعالج تحليل المعنى إلى السمات الدلالية ذات العلاقة وأنواع هذه السمات وقوانينها واستخدامها لتفسير الترادف والتضاد. والفصل التاسع يبحث في العلاقة بين المعنى والمنطق، بين المعنى والتفكير. وفي نهاية كل فصل تمارين وافية متبوعة بمفتاح للإجابات. وفي نهاية الكتاب ملحق بالرموز المستخدمة في الكتاب ومسرد عربي إنجليزي للمصطلحات وكشاف للموضوعات وكشف بالمراجع الإضافية لمن شاء الاستزادة والتوسع.
📘 لتحميل الكتاب بصيغة (PDF)
▫️ أذكر الله وأضغط هنا للتحميل
▫️🕋 الله ﷻ_محمد ﷺ 🕌▫️
📖 للتصفح والقراءة أونلاين
▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين
.▫️ بيانات الكتـاب ▫️. |
● كتاب: علم الدلالة
(الفصلان التاسع والعاشر من كتاب : مقدمة في علم اللغة النظري 1968)
من صفحة 400 _ 481
المؤلف: جون لاينز (استاذ علم اللغة في جامعة سسكس )
ترجمة : مجيد عبد الحليم الماشطة و حليم حسين فالح و كاظم حسين باقر
الناشر: منشورات كلية الآداب / جامعة البصرة / العراق
تاريخ النشر: 1980م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 130
الحجم بالميجا: 5.65
● نبذة عن الكتـاب:
كتاب يبحث في مفهوم المعنى، تشابه المعاني، اختلافها، غموض المعنى، الحقول الدلالية، تحليل المعنى، المعنى والمنطق. يصلح أن يكون كتاباً مُقرراً لطلاب الجامعة قسم اللغة العربية، مع تمنيات " مكتبة لسان العرب " لقرّائها ومتابعيها الكرام بالقراءة الممتعة النافعة والاستفادة العلمية..
علم الدلالة هو أحد فروع علم اللغة أو اللغويات أو اللسانيات وهو من أهم هذه الفروع وأعقدها وأمتعها في آن واحد، فهو هام لأنه يبحث في المعنى الذي هو الوظيفة الرئيسية للغة، وهو معقد لأنه يبحث في أمور مجردة متشعبة ذات طبيعة فلسفية نفسية. وهو ممتع لأن اقتحامه على ما فيه تعقيد يعطي الباحث المتعة ذهنية راقية.ولقد جاء هذا الكتاب يتناول علم الدلالة (علم المعنى) بطريقة غير تقليدية نوعاً ما.
ويتكون الكتاب من تسعة فصول الفصل الأول تمهيد يعطي أهم المفاهيم المتعلقة بعلم الدلالة. والفصل الثاني يركز على مفهوم الدلالة، والفصل الثالث يركز على مفهوم المعنى والفرق بين هذين المفهومين أما الفصل الرابع فإنه يتناول التشابه بين المعاني من ترادف وتناظر وانطواء واستلزام. والفصل الخامس يوازن الفصل الرابع إذ إنه يركز على الاختلاف بين المعاني من تضاد وتنافر وتناقض. والفصل السادس يعالج غموض المعنى (أي تعدد المعنى) للكلمة والجملة وأنواع الغموض وأسبابه وتفسيره.
والفصل السابع يعالج الحقول الدلالية من حيث طبيعتها وأنواعها ومحتوياتها وتطبيقاتها. والفصل الثامن من يعالج تحليل المعنى إلى السمات الدلالية ذات العلاقة وأنواع هذه السمات وقوانينها واستخدامها لتفسير الترادف والتضاد. والفصل التاسع يبحث في العلاقة بين المعنى والمنطق، بين المعنى والتفكير. وفي نهاية كل فصل تمارين وافية متبوعة بمفتاح للإجابات. وفي نهاية الكتاب ملحق بالرموز المستخدمة في الكتاب ومسرد عربي إنجليزي للمصطلحات وكشاف للموضوعات وكشف بالمراجع الإضافية لمن شاء الاستزادة والتوسع.
📘 لتحميل الكتاب بصيغة (PDF)
▫️ أذكر الله وأضغط هنا للتحميل
▫️🕋 الله ﷻ_محمد ﷺ 🕌▫️
📖 للتصفح والقراءة أونلاين
▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين
تلتزم المكتبة بحفظ حقوق الملكية الفكرية للجهات والأفراد; وفق نظام حماية حقوق المؤلف. لقد تم جلب هذا الكتاب من (بحث Google) أو من موقع (archive.org) في حالة الإعتراض على نشره الرجاء مراسلتنا عن طريق بلغ عن الكتاب أو من خلال صفحتنا على الفيسبوك
رجاء دعوة عن ظهر غيب بالرحمة والمغفرة لى ولأبنتى والوالدىن وأموات المسلمين ولكم بالمثل
|
Post a Comment