الناشر مكتبة لسان العرب
تاريخ النشر : 10/11/2023 05:21:00 م
الحالة لا توجد تعليقات
بِسْــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ الرَّحِيم
.▫️ بيانات الكتـاب ▫️.
● كتاب: التعبير عن العواطف عند الإنسان والحيوانات المؤلف: تشارلز داروين ترجمة: د. محمد الشيخلى الناشر: المنظمة العربية للترجمة، بيروت تاريخ النشر: 2010م رقم الطبعة: الأولى عدد الأجزاء: 1 عدد الصفحات: 446 الحجم بالميجا: 5.92
● نبـذة عن الكتــاب 👇🏿 كتاب “التعبير عن العواطف عند الإنسان والحيوانات”، الذي يُنقل أوّل مرة إلى اللغة العربية بمبادرة من المنظمة العربية للترجمة، هو من أكثر أعمال “داروين” المقروءة، وهو حيٌّ بما فيه من طُرَفٍ وإستشهادات وملاحظات استقاها المؤلف مباشرةً من أصدقائه وأولاده. وهذا الكتاب، على الرغم من ظهوره عام 1872، لم يأخذ الشكل الذي أراده المؤلف، بل تُرِكَتْ أجزاء منه لكي يتمَّ نشرها في الطبعات اللاحقة، لكن معظمها لم يجد طريقه إلى النشر في حياته، ثمّ بعد وفاته نشرت أجزاء من الطبعة الأولى فقط. أما في هذه الطبعة المنقولة إلى اللغة العربية فقد جُمِعَ معظم ما جاء في الكتاب الأصلي مع الحواشي وبقية الأفكار التي كانت قد نشرت منفردة، ولا شكّ في أنّ الهدف الذي توخّته المنظمة من وراء ذلك، هو إبراز فحوى الكتاب بالشكل الذي أراده “داروين” أصلاً، وهذا ما يجعله أساسياً في مكتبة كلِّ من يهتمّ بالطبيعة والسلوك، مع تمنيات " مكتبة لسان العرب " لقرّائها ومتابعيها الكرام بالقراءة الممتعة النافعة والاستفادة العلمية.
● نبذة عن المؤلف 👇🏿 ✦ التعريف بالمؤلف (تشارلز داروين): شارلز روبرت داروين (بالإنجليزية: Charles Robert Darwin) عالِم تاريخ طَبيعي وأحيائي وجيولوجي بريطاني، ولد في إنجلترا في 12 فبراير 1809 في شروزبري لعائلة إنجليزية عَلمية وتوفيَ في 19 أبريل 1882. والدهُ هوَ الدكتور روبرت وارنج داروين، وكان جَدُه «إراسموس داروين» عالماً ومؤلفاً بدوره. اكتَسبَ داروين شهرته كمؤسس لنظرية التَطور والتي تَنص على أن كل الكائنات الحَية على مر الزمان تَنحَدِر من أسلاف مُشتركة، وقام باقتراح نَظرية تَتَضَمن أن هذه الأنماط المتفرعةَ من عَملية التَطور ناتِجةَ لعَملية وَصفها بالاصطَاء (الانتخاب) الطَبيعِي، وكَذلك الصراع من أجل البقاء لهُ نفس تأثير الاختيار الصناعي المُساهم في التكاثر الانتقائي للكائنات الحية. ✦ الأعمال المنشورة:
- 1829 - 1832 [سجلات الحشرات الملتقطة في كتاب] عالم الحشرات جيمس فرانسيس ستيفن : رسوم توضيحية للحشرات البريطانية. - 1835 : مقتطفات من رسائل إلى هنسلو (قراءة في اجتماع لجمعية كامبريدج الفلسفية في 16 تشرين الثاني / نوفمبر - 1835، مع تعليقات جون ستيفنز هنسلو و آدم سيدجويك، وطبعت للتوزيع الخاص بتاريخ 1 كانون أول / ديسمبر - 1835. قرأ سيدجويك مختارات منها في جمعية لندن الجيولوجية يوم 18 نوفمبر 1835، وهذه ولخصت في وقائع الجمعية الجيولوجية التي نشرت في - 1836. مقتطفات أخرى في مجلة علم الحشرات و، مع مراجعة، في مجلة التاريخ الطبيعي، كما تم إصدار طبعة في عام 1960، مرة أخرى لتوز يعها بشكل خاص). - 1836 : رسالة تتضمن ملاحظات على الحالة الأخلاقية في تاهيتي و نيوزيلاندا بقلم كابتن ر. فيتزوي و تشالز داروين ، السيد المحترم على سفينة جلالتها البيجيل. - 1838-1843 : الحياة الحيوانية في رحلة سفينة جلالتها البيجل : تم نشره بين عامي 1839 و 1843 في خمسة أجزاء (و تسعة عشر عدداً) بواسطة عدة مؤلفين ، حرره و أشرف عليه تشارلز داروين و شارك في جزئين من الخمسة : - 1838 : الجزء الأول العدد الأول حفريات الثدييات بواسطة ريتشارد أوين (المقدمة و التعريف الجيولوجي بواسطة داروين). - 1838 : الجزء الثاني العدد الأول الثدييات ، بواسطة جورج ر. ووترهاوس (التعريف الجغرافي و ملحوظة عن عاداتهم و المعدلات بواسطة داروين). - 1839 : مجلة و ملاحظات (رحلة البيجل). - 1842 : بنية و توزيع الشعاب المرجانية. - 1844 : ملاحظات جيولوجية على الجزر البركانية التي تمت زيارتها خلال رحلة سفينة جلالتها البيجل. - 1846 : ملاحظات جيولوجية على أمريكا الجنوبية. - 1849 : الجيولوجيا من كتيب للبحث العلمي. أعدت لاستخدام بحرية صاحبة الجلالة: و تم تكييفها للمسافرين بشكل عام ، من تحرير جون ف. و. هيرشل. - 1851 : رسالة علمية مخصصة في تحت صف (Cirripedia) مع نماذج من جميع الأنواع ، القشريات البحرية من عائلة (Lepadidae) أو المعنقات. - 1851 : رسالة علمية مخصصة لحفريات عائلة القشريات البحرية (Lepadidae) في بريطانيا. - 1854 : رسالة علمية مخصصة لتحت صف (Cirripedia) مع نماذج من كل الأنواع ، عائلة الصحنية و عائلة (Verrucidae) ، إلخ. - 1854 : رسالة علمية مخصصة لحفريات عائلتي الصحنية و (Verrucidae) في بريطانيا. - 1858 : ميل الأنواع لتكوين أصناف ، و استدامة الأصناف و الأنواع بواسطة الانتقاء الطبيعي. (استخلص من عمل غير منشور عن الأنواع) - 1859 : أصل الأنواع عن طريق الانتقاء الطبيعي، أو الحفاظ على السلالات المفضلة في الصراع من أجل الحياة. - 1862 : حول مختلف الآليات التي يتم إخصاب بساتين الفاكهة البريطانية و الأجنبية بها عن طريق الحشرات. - 1865 : حركة و عادات النباتات المتسلقة (بحث للجمعية العلمية ، نُشر في هيئة كتاب عام 1875). - 1868 : تنوع الحيوانات و النباتات تحت التدجين. - 1871 : نشوء الإنسان و الانتقاء الجنسي. - 1872 : التعبير عن الانفعالات في الإنسان و الحيوان. - 1875 : النباتات الآكلة للحشرات. - 1876 : تأثير الإخصاب بين الأفراد و الإخصاب الذاتي في المملكة النباتية. - 1877 : الأشكال المختلفة للأزهار على النباتات من نفس النوع. - 1879 : المقدمة و الافتتاحية في كتاب إيرنست كراوس : إيراسموس داروين. - 1880 : القدرة على الحركة في النباتات. - 1881 : تشكل القالب النباتي عبر حركة الديدان. ✦ سيرة ذاتية - 1887 : سيرة تشالز داروين الذاتية (تم تحريرها بواسطة ابنه فرانسيس داروين). - 1958 : السيرة الذاتية لتشارلز داروين (بارلو ، غير منقحة). ✦ مراسلات - مراسلات تشارلز داروين - 1887 : حياة و رسائل تشارلز داروين (حُرِّر بواسطة فرانسيس داروين). - 1903 : المزيد من رسائل تشارلز داروين (حُرّر بواسطة فرانسيس داروين و أ.ك.سيوارد). - المصدر: ويكيبيديا الموسوعة الحرة برخصة المشاع الإبداعي...
تلتزم المكتبة بحفظ حقوق الملكية الفكرية للجهات والأفراد; وفق نظام حماية حقوق المؤلف. لقد تم جلب هذا الكتاب من (بحث Google) أو من موقع (archive.org) في حالة الإعتراض على نشره الرجاء مراسلتنا عن طريق بلغ عن الكتاب أو من خلال صفحتنا على الفيسبوك
رجاء دعوة عن ظهر غيب بالرحمة والمغفرة لى ولأبنتى والوالدىن وأموات المسلمين ولكم بالمثل
إذا استفدت فأفد غيرك بمشاركة الموضوع ( فالدال على الخير كفاعله ) :
إرسال تعليق