بسم الله الرحمن الرحيم
● كتاب: النجدة، يا فالدو!
المؤلف: هانز ويلهلم
ترجمة: فاتن مرتضى
الناشر: الهيئة العامة السورية للكتاب
وزارة الثقافة السورية، دمشق
تاريخ النشر: 2017م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 28
الحجم بالميجا: 6.59
● نبذة عن الكتـاب:
تتناول قصة الأطفال “النجدة يا فالدو” تاليف “هانز ويلهلم” وترجمة فاتن مرتضى الصادرة عن الهيئة العامة السورية للكتاب حكاية ثلاثة أرانب شقية اعتادت ارتكاب الحماقات لتعود إلى رشدها بعد حدث جلل أوقعت به نفسها لتندم بعد ذلك على فعلتها، مع تمنيات " مكتبة لسان العرب " لقرّائها ومتابعيها الكرام بالقراءة الممتعة النافعة والاستفادة العلمية.
وبحبكة قصصية مشوقة يوصل المؤلف القارئ الصغير إلى العبرة المبتغاة من القصة من خلال التغير الذي يطرأ على الأرانب الثلاثة إلى أن تصبح أرانب عيد الفصح المجيد التي تقوم بتوزيع البيض على الأطفال.
وتأتي القصة في 28 صفحة من القطع الصغير مرفقة بصور تعبر عن المضمون.
يذكر أن الكاتب هانز ويلهلم كاتب أميركي من أصل ألماني ألف أكثر من 200 كتاب للأطفال ومن أعماله “أحبك دائما” وكتاب “الشجاعة” و”تايرون الرهيب” و”فالدو”.
أما المترجمة فاتن مرتضى من مواليد دمشق فحاصلة على إجازة في اللغة الفرنسية وآدابها من جامعة دمشق ودبلوم في الإدارة والإشراف الإداري ترجمت عن الفرنسية العديد من الكتب للأطفال والناشئة ومنها “تعال العب معي أيها الفار الصغير” و”السيد والسيدة كوري” و”عيد الميلاد الأول لبونبون”.
📘 لتحميل الكتاب بصيغة (PDF)
▫️ أذكر الله وأضغط هنا للتحميل
● رابط إضافى
▫️ أذكر الله وأضغط هنا للتحميل
▫️🕋 الله ﷻ_محمد ﷺ 🕌▫️
📖 للتصفح والقراءة أونلاين
▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين
.▫️ بيانات الكتـاب ▫️. |
● كتاب: النجدة، يا فالدو!
المؤلف: هانز ويلهلم
ترجمة: فاتن مرتضى
الناشر: الهيئة العامة السورية للكتاب
وزارة الثقافة السورية، دمشق
تاريخ النشر: 2017م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 28
الحجم بالميجا: 6.59
● نبذة عن الكتـاب:
تتناول قصة الأطفال “النجدة يا فالدو” تاليف “هانز ويلهلم” وترجمة فاتن مرتضى الصادرة عن الهيئة العامة السورية للكتاب حكاية ثلاثة أرانب شقية اعتادت ارتكاب الحماقات لتعود إلى رشدها بعد حدث جلل أوقعت به نفسها لتندم بعد ذلك على فعلتها، مع تمنيات " مكتبة لسان العرب " لقرّائها ومتابعيها الكرام بالقراءة الممتعة النافعة والاستفادة العلمية.
وبحبكة قصصية مشوقة يوصل المؤلف القارئ الصغير إلى العبرة المبتغاة من القصة من خلال التغير الذي يطرأ على الأرانب الثلاثة إلى أن تصبح أرانب عيد الفصح المجيد التي تقوم بتوزيع البيض على الأطفال.
وتأتي القصة في 28 صفحة من القطع الصغير مرفقة بصور تعبر عن المضمون.
يذكر أن الكاتب هانز ويلهلم كاتب أميركي من أصل ألماني ألف أكثر من 200 كتاب للأطفال ومن أعماله “أحبك دائما” وكتاب “الشجاعة” و”تايرون الرهيب” و”فالدو”.
أما المترجمة فاتن مرتضى من مواليد دمشق فحاصلة على إجازة في اللغة الفرنسية وآدابها من جامعة دمشق ودبلوم في الإدارة والإشراف الإداري ترجمت عن الفرنسية العديد من الكتب للأطفال والناشئة ومنها “تعال العب معي أيها الفار الصغير” و”السيد والسيدة كوري” و”عيد الميلاد الأول لبونبون”.
📘 لتحميل الكتاب بصيغة (PDF)
▫️ أذكر الله وأضغط هنا للتحميل
● رابط إضافى
▫️ أذكر الله وأضغط هنا للتحميل
▫️🕋 الله ﷻ_محمد ﷺ 🕌▫️
📖 للتصفح والقراءة أونلاين
▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين
تلتزم المكتبة بحفظ حقوق الملكية الفكرية للجهات والأفراد; وفق نظام حماية حقوق المؤلف. لقد تم جلب هذا الكتاب من (بحث Google) أو من موقع (archive.org) في حالة الإعتراض على نشره الرجاء مراسلتنا عن طريق بلغ عن الكتاب أو من خلال صفحتنا على الفيسبوك
رجاء دعوة عن ظهر غيب بالرحمة والمغفرة لى ولأبنتى والوالدىن وأموات المسلمين ولكم بالمثل
|
إرسال تعليق