| .▫️ بيانات الكتـاب ▫️. |
● كتاب: اللسانيات الوظيفية المقارنة؛ دراسة في التنميط والتطور
المؤلف: الأستاذ الدكتور أحمد المتوكل
الناشر: الدار العربية للعلوم، بيروت
ومنشورات الاختلاف، الجزائر
ودار الأمان، الرباط
مكان النشر: بيروت - الجزائر - الرباط
تاريخ النشر: 1433هـ ، 2012م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 134
الحجم بالميجا: 1.49
📥 تحميل كتاب اللسانيات الوظيفية المقارنة، دراسة في التنميط والتطور فى الأسفل.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ 📘 نبذة عن الكتــاب : ▫️
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
يتضمن هذا الكتاب دراسة لغوية مقارنة تبحث في مدى ورود مبدأ الانعكاس البنيوي ومدى إجرائيته في الوصول إلى تعميمات دالة عن التنميط والتطور وأهمية هذه التعميمات، إن صحت، بالنظر إلى مجالات اجتماعية حيوية كالترجمة وتعليم اللغات.
وفي هذا السياق يقترح "أحمد المتوكل" تصوّراً للنظر والنقاش يمكن عدّه جديداً للسانيات المقارنة.
جديد هذا التصور يمكن لمسه في ثلاثة وجوه كما يقول الكاتب:
"أولها، الإسهام في توطيد انفتاح المنحى الوظيفي على الدراسات المقارنة – التأريخية، ثانيها، توسيع مفهوم المقارنة كي يشمل المقارنة بين أنماط الخطابات والمقارنة بين مختلف حقب وسنكروينات اللغة الواحدة بالإضافة إلى ما يعنيه هذا المفهوم تقليداً من المقارنة بين اللغات، وثالثها، وأهمها تأسيس المقارنة في هذه المجالات الثلاثة على مبدأ وظيفي واحد، مبدأ "الانعكاس البنيوي" الذي يحكم من حيث الوسيلة ومن حيث الكيفية معاً الربط بين المستويين الدلالي والتداولي من جهة وبين المستويين الصرفي – التركيبي والفونولوجي – التنغيمي من جهة ثانية".
وفي ختام الدراسة استطاع الكاتب البرهنة على أن تنميط اللغات لا يمكن أن يكون أحادي البعد يعتمد الصرف أو التركيب أو الفونولوجيا أو الدلالة أو التداول بل يجب أن يأخذ بكل هذه الأبعاد مجتمعة وبتفاعل بعضها مع بعض...
توزعت الدراسة على ثلاثة فصول هي: الفصل الأول: الانعكاس البنيوي. الفصل الثاني: الانعكاس البنيوي والمقارنة. الفصل الثالث: الانعكاس البنيوي وتطور اللغات...
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ ✒️ نبذة عن المؤلف : ▫️
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🏷️ التعريف بالمؤلف الدكتور أحمد المتوكل:
أحمد المتوكل أكاديمي ولغوي مغربي (ولد في الرباط سنة 1944م)،
ولد الدكتور أحمد المتوكل في الرباط، في أوائل سنوات الأربعين، ودرس في ثانوية مولاي يوسف بالرباط حيث حصل على البكالوريا، ثم انتقل إلى الدراسة في كلية الآداب قسم اللغة الفرنسية وآدابها.
حيث حصل على الإجازة في الأدب واللغة الفرنسيين، ثم حضّر دكتوراه السلك الثالث في اللغويات في نفس القسم، وكان موضوع رسالته عن (أفعال الإتجاه في اللغة الفرنسية) في إطار مقاربة سيميائية التي يرأسها في فرنسا غريماس.
وبعد ذلك هيأ داخل القسم العربي شهادة في الأدب المقارن، ثم حضر دكتوراة الدولة في اللسانيات، وكان موضوع هذه الأطروحة التي أشرف عليها غريماس، (نظرية المعنى في الفكر اللغوي العربي القديم) وطبعت الأطروحة في المغرب باللغة الفرنسية.
❅ الكاتب والمؤلف الدكتور أحمد المتوكل - له مجموعة من الكتب والمؤلفات أبرزها:
• كتاب الوظائف التداولية في اللغة العربية، دار الثقافة، الدّار البيضاء، 1985.
• كتاب دراسات في نحو اللغة العربية الوظيفي، دار الثقافة، البيضاء، 1986.
• كتاب من البنية الحمليّة إلى البنية المُكوِّنيّة، الوظيفة “المفعول” في اللغة العربية، دار الثقافة، البيضاء، 1987 .
• كتاب من قضايا الرابط في اللغة العربية، منشورات عُكاظ، الرباط، 1987.
• كتاب قضايا معجمية، المحمولات الفعلية المشتقّة في اللغة العربية، اتحاد الناشرين المغاربة، الرباط، 1988.
• كتاب الجملة المركبة في اللغة العربية، د. أحمد المتوكل، منشورات عكاظ، الرباط، 1988.
• كتاب اللسانيات الوظيفية، مدخل نظري، د. أحمد المتوكل، منشورات عكاظ، الرباط، 1989.
• كتاب الوظيفة والبنية، مقاربة وظيفية لبعض قضايا التركيب في اللغة العربية، منشورات عكاظ الرباط، 1993.
• كتاب آفاق جديدة في نظرية النحو الوظيفي، منشورات كلية الآداب، الرباط، 1993.
• كتاب قضايا اللغة العربية في اللسانيات الوظيفية، البنية التحتية أو التمثيل الدلالي- التداولي، دار الأمان، الرباط، 1995.
• كتاب قضايا اللغة العربية في اللسانيات الوظيفية، بنية المكونات أو التمثيل الصرفي-التركيبي، دار الأمان، الرباط، 1996.
• كتاب قضايا اللغة العربية في اللسانيات الوظيفية: بنية الخطاب من الجملة إلى النصّ.. دار الأمان، الرباط، 2001 .
• كتاب الوظيفية بين الكلية والنمطية.. دار الأمان، الرباط، 2003 .
• كتاب التركيبات الوظيفية: قضايا ومقاربات. دار الأمان، الرباط 2005 .
• كتاب المنحى الوظيفي في الفكر اللغوي العربي: الاصول والامتداد. دار الامان، الرباط 2006 .
• كتاب مسائل النحو العربي في قضايا النحو الوظيفي، دار الكتاب الجديد، 2008 .
• كتاب قراءة جديدة لنظرية النظم عند الجورجاني، مجلة كلية الآداب، الرباط، عدد 1.
• كتاب اقتراحات من الفكر اللغوي العربي القديم بوصف ظاهرة الاستلزام الحواري، كلية الآداب، الرباط، البحث اللساني والسيميائي.
• كتاب مفهوم الكفاية وتعليم اللغات. كلية الآداب. مكناس. سلسلة الندوات 15.
• كتاب (2010) الخطاب وخصائص اللغة العربية.. دراسة في المجال والبنية والنمط،
📥 تحميل كتب الدكتور أحمد المتوكل (PDF)
|
● تحميل الكتاب بصيغة (PDF): ▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️ ● رابط إضافى ● ▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ▫️ 🕋 الله ﷻ _▫️_ محمد ﷺ 🕌 ▫️ 📖 التصــفح والقــراءة أونلاين: ▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين ▫️ |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen