| .▫️ بيانات الكتـاب ▫️. |
● كتاب: حي بن يقظان, ط رابعة (دار المعارف)
المؤلف: ابن طفيل، محمد بن عبد الملك الأندلسى (ت 581 هـ)
و ابن سينا، أبو علي الحسين بن علي (ت 428 هـ)
و السهروردي، يحيى بن حبش (ت 586 هـ)
تحقيق: الدكتور أحمد أمين
وضع فهارسه وكشافاته: د. محمد زسنهم محمد عزب
الناشر: دار المعارف للنشر والتوزيع
مكان النشر: القاهرة
تاريخ النشر: 2008م
رقم الطبعة: الرابعة
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 105
الحجم بالميجا: 3.71
📥 تحميل كتاب حي بن يقظان فى الأسفل.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ 📘 نبذة عن الكتــاب : ▫️
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
«حي بن يقظان» إحدى كلاسيكيات الأدب العربي القديم، ورائعة من روائعه، جمع فيها ابن الطفيل بين الفلسفة والأدب والدين والتربية، فهي قصة ذات مضامين فلسفية عميقة، تناقش ما نسميه في مصطلحنا المعاصر برؤية العالم أو النموذج المعرفي، حيث تتضمن القصة عناصر الثقل المعرفي الأساسية والممثلة في (الإلهالإنسانالطبيعة)، كما تتطرق إلى أبعاد العلاقة بين هذا العناصر، فهي تحكي قصة إنسان استقر به الحال وهو بعد طفل على أرضٍ لا إنسان فيها، فاتخذ من الحيوان مُرضِعًا له، والطبيعة مأوًى له، فافترش الأرض والتحف السماء، ولما كبر واتشد عوده ونضج فكره، انصرف إلى التأمل في الكون، وهو الأمر الذي قاده إلى حتمية وجود خالق لهذا الكون.
ومن الجدير بالذكر أن هذه القصة قد أعيد كتابتها في تراثنا العربي أربعة مرات على يد كل من ابن سينا، وشهاب الدين السهروردي، وابن الطفيل، وابن النفيس، هذا الأخير الذي أعاد كتابتها تحت مسمَّى آخر يوافق ومعتقده الفلسفي، فسماها «فاضل بن ناطق».
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
▫️ ✒️ نبذة عن المؤلف : ▫️
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🏷️ التعريف بالمؤلف ابن طفيل (ت 581 هـ):
ابن طفيل (500 – 581هـ، 1106 – 1185م) هو أبو بكر محمد بن عبد الملك بن محمد بن محمد بن طفيل القيسي الأندلسي، ولد بمدينة “وادي آش”، وتسمى اليوم Guadix، وتبعد مسافة 35 كيلومترا من قرطبة. درس الفلسفة والطب علي يد أعظم فلاسفة الأندلس وأطبائها، وتولى منصب الوزارة، وكان طبيبًا خاصًّا للسلطان أبي يعقوب يوسف، كما كان معاصرا لابن رشد وصديقا له. ويرجع أصله إلى أصل عربي خالص هو بنو قيس، قيس بن عيلان بن مُضر من العرب المستعربة الشمالية. وينسب أيضا فيقال: الأندلسي والقرطبي والإشبيلي ويكنّى أحياناً – وهو الأقل – بأبي جعفر. توفي عام 581 هـ الموافق 1185م عن 87 عاما في مدينة مراكش، ودفن هناك، واشترك السلطان أبو يوسف في تشييع جنازته. وهو فيلسوف وعالم وطبيب عربي مسلم ورجل دولة. وهو من أشهر المفكرين العرب الذين خلفوا آثاراً خالدة في عدة ميادين منها: الفلسفة والأدب والرياضيات والفلك والطب وقد عرف عند الغرب باسم (باللاتينيةAbubacer )، وكان من وزراء دولة الموحدين في وقت عظمتهم. قضى ابن طفيل أكثر أيام حياته الأولى يدرِّس ويطبّب، ثم شغل منصب الوزارة في غرناطة. وهو من أشهر المفكرين العرب الذين خلَّفوا الآثار الخالدة في عدة ميادين منها: العلوم الرياضية والفلسفة والفلك، واختراع الآلات. في أوائل عام 549هـ، 1154م اتصل ببلاط الموحّدين في إفريقيا، وأصبح كاتم أسرار أبي سعيد ابن عبد المؤمن والي سبتة وطنجة. تولى منصب الوزارة ومنصب الطبيب الخاص للسلطان أبي يعقوب يوسف أمير الموحدين، وكانت له حظوة عظيمة عنده. اعتزل ابن طفيل مناصبه في بلاط الموحدين عام 578هـ، 1182م. كان معاصرا لابن رشد وصديقا له، وهو الذي أوصى بابن رشد كخلفاً له في المستقبل في عام 1169.
❅ الكاتب والمؤلف ابن طفيل - له مجموعة من الكتب والمؤلفات أبرزها:
❅ أعماله:
• النص العربي لحيّ بن يقظان، من (Wikisource).
• ملف pdf للترجمة الفرنسية لحيّ بن يقظان، من (Google Books).
• الترجمة الإنكليزية لحيّ بن يقظان.
• تحسين العقل البشري، عرض في حياة حي بن يقظان، الذي كتب باللغة العربية قبل 500 عام، من تأليف أبو جعفر بن طفيل، والذي ترجم حديثاً من اللغة العربية الأصلية من قبل سيمون أوكلي. مع التذييل الذي يتم فيه النظر بإيجاز في إمكانية تحقيق الإنسان للمعرفة الحقيقية لله، والأمور اللازمة للخلاص. لندن: طبعت وبيعت من قبل إي. باول، 1708.
• أبو بكر بن طفيل، تاريخ حيّ بن يقظان، ترجم من اللغة العربية بواسطة سيمون أوكلي، منقّح مع مقدمة من المترجم. لندن: تشابمان آند هول، 1929.
• ابن طفيل، حيّ بن يقظان، قصة فلسفية، مترجمة مع مقدمة وملاحظات لين إيفان غودمان. نيويورك: تواين، 1972.
• رحلة الروح: قصة حي بن يقظان، كما روى أبو بكر محمد بن طفيل، ترجمة جديدة لرياض كوكاش. لندن: أوكتاغون، 1982.
• اثنان من الفلاسفة الأندلسيين، ترجموا من العربية مع مقدمة وملاحظات لجيم كولفيل. لندن: كيغان بول، 1999.
• الكتابات الفلسفية الإسلامية في العصور الوسطى، أ.د. محمد علي الخالدي. مطبعة جامعة كامبريدج، 2005. (إغفال القسم التمهيدي؛ حذف الخاتمة بدءاً من معرفة بطل الرواية لأبسال؛ ويتضمن §1-98 من 121 كما هو مرقّم في إصدار أوكلي فولتون).
❅ آثــاره:
له مؤلفات في الطب، فقد ذكر لسان الدين بن الخطيب أنه ألّف كتاباً في الطب في مجلدين. وذكر ابن أبي أصيبعة أن لابن رشد كتاباً عنوانه (مراجعات ومباحث بين أبي بكر بن طفيل وبين ابن رشد في رسمه للدواء في كتابه الموسوم بالكليات). كما ذكر ابن الخطيب أن له (أرجوزة في الطب).وله مؤلفات في الفلك، أشار ابن رشد إلى أـحدهما في شرحه الأوسط على كتاب (الآثار العلوية) لأرسطوطاليس، ويشير تلميذ ابن طفيل البطروجي إلى هذا أيضاً في مقدمة كتابه في الفلك.أما آثاره الفلسفية فلم يبقَ منها غير كتاب واحد هو (حي بن يقظان)، وإن كان عبد الواحد المراكشي يذكر أن له رسالة في النفس رآها بخطّه، بيد أن هذه الرسالة فُقدت، ثم أن جوتييه يشكك في رواية المراكشي زاعماً أنه اختلط عليه الأمر بين رسالة حي بن يقظان وبين ما ادّعى أنه رسالة في النفس وهي في الحقيقة حي بن يقظان، لكن المراكشي ذكر حي بن يقظان فقال: ((فمن رسائله، رسالة سمّاها رسالة حي بن يقظان غرضه فيها بيان مبدأ النوع الإنساني على مذهبهم، وهي رسالة لطيفة الجرم كبيرة الفائدة في ذلك الفن)). ثم إن المراكشي ربما رأى الرسالة ((في النفس)) التي بخط المؤلف لدى ابنه الذي كان يعرفه معرفة جيدة، ولابد أن يكون ابنه يحيى هذا هو الذي دلّه على هذه الرسالة، ولا يمكن أن يخطئ الابن فلا يميزها من رسالة (حي بن يقظان).
🏷️ التعريف بالمؤلف الدكتور أحمد أمين الطباخ (ت 1373هـ):
أحمد أمين إبراهيم الطباخ (1 أكتوبر 1886 - 30 مايو 1954)، أديب ومفكر ومؤرخ وكاتب مصري، وهو صاحب تيار فكري مستقل قائم على الوسطية، عرف بموسوعته: فجر وضحى وظهر ويوم الإسلام، وهو والد المفكرين المعاصرين حسين وجلال أمين.
ولد أحمد أمين إبراهيم الطباخ في حي المنشية بالقاهرة في 1 أكتوبر 1886. تدرج في تعليمه من «الكُتّاب» إلى «مدرسة والدة عباس باشا الأول الابتدائية»، إلى «الأزهر»، إلى «مدرسة القضاء الشرعي» حيث نال منها شهادة القضاء سنة 1911م. درّس بعدها سنتين في مدرسة القضاء الشرعي. ثم انتقل في 1913م إلى القضاء فعمل قاضيًا مدة 3 أشهر عاد بعدها مدرسًا بمدرسة القضاء. في 1926م عرض عليه صديقه طه حسين أن يعمل مدرسًا بكلية الآداب بجامعة القاهرة، فعمل فيها مدرسًا ثم أستاذًا مساعدًا إلى أن أصبح عميدًا لها في 1939م، وتوفاه الله في 27 رمضان 1373 هـ الموافق 30 مايو 1954م.
❅ مناصبه:
• رئيس لجنة التأليف والترجمة والنشر من 1914م إلى 1954م.
• عضو مراسل في «المجمع العلمي العربي» بدمشق منذ 1345 هـ / 1926م وفي «المجمع العلمي العراقي».
• عضو بمجمع اللغة العربية سنة 1359 هـ /1940م.
• عضو في المجلس الأعلى لدار الكتب سنة 1358 هـ / 1939م.
• عميد كلية الآداب بجامعة القاهرة 1939م.
• مدير للإدارة الثقافية بوزارة المعارف 1945م.
• مدير للإدارة الثقافية في جامعة الدول العربية 1946م.
❅ الكاتب والمؤلف الدكتور أحمد أمين - له مجموعة من الكتب والمؤلفات أبرزها:
• كتاب موسوعة فجر وضحى وظهر الإسلام.
• كتاب يوم الإسلام.
• كتاب حي بن يقظان.
• كتاب قاموس العادات والتقاليد والتعابير المصرية.
• كتاب من زعماء الإصلاح.
• كتاب زعماء الإصلاح في العصر الحديث.
• كتاب كتاب الأخلاق.
• كتاب حياتي.
• كتاب فيض الخاطر (10 أجزاء).
• كتاب الشرق والغرب.
• كتاب النقد الأدبي (جزءان).
• كتاب هارون الرشيد.
• كتاب الصعلكة والفتوة في الإسلام.
• كتاب المهدي والمهدوية.
• كتاب إلى ولدي.
• كتاب ابتسم للحياة.
• كتاب حرب الشر.
• كتاب علمتني الحياة.
● كتب بالاشتراك:
• كتاب قصة الفلسفة اليونانية
• كتاب قصة الفلسفة الحديثة (جزءان).
• كتاب قصة الأدب في العالم
● كتب اشترك في نشرها:
• كتاب الإمتاع والمؤانسة.
• كتاب ديوان الحماسة.
• كتاب العقد الفريد.
• كتاب الهوامل والشوامل.
● كتب مترجمة:
• كتاب مبادئ الفلسفة.
● كتب مدرسية
• كتاب المنتخب من الأدب العربي.
• كتاب المفصل في الأدب العربي.
• كتاب المطالعة التوجيهية.
• كتاب تاريخ الأدب العربي.
● كتب قانونية:
• كتاب شرح قانون العقوبات (القسم الخاص) ويقع في 818 صفحة نشرته لجنة التأليف والترجمة سنة 1934.
● مؤلفات عنه:
• كتاب محمد رجب البيومي، أحمد أمين، مؤرخ الفكر الإسلامي، دار القلم، دمشق، الطبعة الأولى، 1422هـ/ 2001.
• كتاب فهيم حافظ الدناصوري، أحمد أمين وأثره في اللغة والنقد الأدبي، مكتبة الملك فيصل الإسلامية، الهرم، مصر، 1986م.
• كتاب لمعي المطيعي، هذا الرجل من مصر، دار الشروق، الطبعة الأولى، 1417هـ/ 1997م.
📥 تحميل كتب ابن طفيل (PDF)
📥 تحميل كتب الدكتور أحمد أمين (PDF)
|
● تحميل الكتاب بصيغة (PDF): ▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️ ● رابط إضافى ● ▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ▫️ 🕋 الله ﷻ _▫️_ محمد ﷺ 🕌 ▫️ 📖 التصــفح والقــراءة أونلاين: ▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين ▫️ |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق