تحميل كتاب العربية ؛ دراسات في اللغة واللهجات والأساليب لـ يوهان فك - تحقيق د. عبد التواب , pdf

بِسْــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ الرَّحِيم


.▫️ بيانات الكتــاب ▫️.

● كتاب: العربية ؛ دراسات في اللغة واللهجات والأساليب
المؤلف: يوهان فك
ترجمة وتحقيق: الأستاذ الدكتور رمضان عبد التواب
الناشر: مكتبة الخانجي للنشر والتوزيع
مكان النشر: القاهرة
تاريخ النشر: 1400هـ ، 1980م
رقم الطبعة: الأولى
عدد الأجزاء: 1
عدد الصفحات: 333
الحجم بالميجا: 8.46
📥 تحميل كتاب العربية دراسات في اللغة واللهجات والأساليب فى الأسفل.
ـــــــــــــــ
▫️ 📘 نبذة عن الكتــاب : ▫️
ـــــــــــــــ
الكتاب تاريخ للغة العربية ولهجاتها ابتداء من العصر الإسلامي حتى العصر الحديث، يشير في أثناء رحلته عبر هذه العصور إلى الطرق التي سلكتها العربية في تطورها، وهو حافل بالأفكار النافعة، غنى بالتفسيرات المقنعة، ولا يزال متميزا بالجدة والعمق والشمول.
والكتاب يؤكد على أن العربية نشأت في جميع البلدان العربية وما عداها من الأقاليم الداخلة في المحيط الإسلامي بوصفها رمزا لغويا لوحدة عالم الإسلام في الثقافة والمدنية.
نبذة المؤلف:
قدم "فك " بكتابة : " العربية " إلى المتخصصين في علم العربية عملا لم يقدم مثلة من قبل. إذا كان العنوان الفرعي للكتاب هو " دراسات في اللغة والأساليب العربية"، كما أن فصوله الأربعة عشر (بالاضافة إلى الملحق الذي يتضمن دراسة معجمية دلالية لكلمة "لحن" واشتقاقاتها تعد بصورة أو أخرى عملا رائدا في حقيقة المر.
فان الكتاب في مجموعة ليس في الوقاع الا نوعا من تأريخ التطور للعربية، أو على وجه الدقة ، للعربية المولدة ، إذا أخذنا بما قاله "فك" من ان العربية المولدة بدأت "حينما انتقلت العربية ، بعد وفاة الرسول ( عليه الصلاة والسلام) مباشرة، عن طريق الغزوات الكبرى ، في العهد الإسلامي الأول ، إلى خارج حدودها القديمة ، في مواطن لغوية أجنبية".
وقد تعقب "فك " تاريخ العربية، ابتداء من العصر الأموي والعباسي، وانتهاء بعصور السلاجقة والسيل المغولي الذي "أكمل حلقة الختام في مراحل الانحلال اللغوي، التى بدأت بظهور السلاجقة" ، لكي يشتير في "نظرة خافظة" إلى الطريق الذي سلكه تطور العربية الأدبية ، في القرون التالية حتى العصر الحاضر. تعليق المستشرق الألماني أنطون شبيتالر.

ـــــــــــــــ
▫️ 👤 نبذة عن المؤلف ▫️
ـــــــــــــــ
🏷️ التعريف بـ المستشرق يوهان فك:
يوهان فك (1894 - 1974 م) هو مستشرق ألماني.
من آثاره: «العربية: دراسات في اللغة واللهجات والأساليب» - نقلها إلى العربية عبد الحليم النجار., كما نقلها رمضان عبد التواب سنة 1980م.

❅ الكاتب والمؤلف المستشرق يوهان فك - له مجموعة من الكتب والمؤلفات أبرزها:
• كتاب العربية دراسات في اللغة واللهجات والأساليب

ـــــــــــــــ
🏷️ التعريف بـ الدكتور رمضان عبد التواب (ت 1422هـ):
رمضان عبد التواب ولد العالم اللغوي الدكتور عبد التواب في قرية قليوب بمحافظة القليوبية بمصر صباح يوم الجمعة (23 رمضان 1348 هـ / 21 فبراير 1930م)، وسُمي باسم الشهر الفضيل تيمنًا به، وأملا في النيل من بركته.
تلقى تعليمه في المدرسة الأولية، وكان تقديره في السنة الأولى 98%، وترتيبه الأول، وفي الفرقة الثانية مرض قبل الامتحان بحمى التيفود، وترتب على ذلك عدم حضوره الامتحان، وفي بداية العام الدراسي التالي دخل مدرس الفصل فلما رآه غضب جدا، وقال: أنت الأول تعيد العام؟! وأخذه إلى ناظر المدرسة، وقال له: هل يمكن ل أن يرسب ويعيد السنة؟ هذا لا يمكن، فهو أفضل الموجودين، وظل يمدح فيه إلى أن وافق ناظر المدرسة على أن يُمتحن في المقرر، وأُجري له امتحان خاص ونجح فيه، وانتقل مع زملائه للفرقة الثالثة، ونجح في الفرقة الثالثة وكان ترتيبه الأول أيضا.
دخل المعهد الديني بعد اجتياز امتحان في القرآن الكريم والحساب والإملاء، ووقتها وجد نفسه أمام الكتب الصفراء في الفقه والنحو والصرف وعلوم العربية المختلفة، وحفظ ألفية ابن مالك وهو في السنة الأولى بالمعهد الديني، وكان مبرزا بين زملائه، وكان دائما ترتيبه الأول إلى أن أنهى المرحلة الثانوية، ليتأهل بعدها لدخول كلية دار العلوم.
وفاته: في 8 جمادى الآخرة 1422 هـ / 27 أغسطس 2001م) يترجل فارس العربية عن عمر يناهز واحدا وسبعين عاماً، كلها علم وبركة وخير.

❅ الكاتب والمؤلف الدكتور رمضان عبد التواب - له مجموعة من الكتب والمؤلفات أبرزها:
1- التذكير والتأنيث في اللغة- دراسة مقارنة في اللغات السامية
2- لحن العامة والتطور اللغوي
3- فصول في فقه العربية
4- اللغة العبرية- قواعد ونصوص ومقارنات باللغة السامية
5- نصوص من اللغات السامية، مع الشرح والتحليل والمقارنات
6- في قواعد الساميات- العبرية والسريانية والحبشية، مع النصوص والمقارنات
7- المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي
8- التطور اللغوي- مظاهره وعلله وقوانينه
9- بحوث ومقالات في اللغة
10- مناهج تحقيق التراث بين القدامى والمحدثين
11- مشكلة الهمزة العربية- بحث في تاريخ الخط العربي وتيسير الإملاء والتطور اللغوي للعربية الفصحى
12- دراسات وتعليقات في اللغة
13- العربية الفصحى والقرآن الكريم أمام العلمانية والاستشراق
❅ الكتب المترجمة
1- اللغات السامية- لتيودور نولدكه
2- الأمثال العربية القديمة، لرودلف زلهايم
3- تاريخ الأدب العربي، لكارل بروكلمان (جـ 4 و5)
4- فقه اللغات السامية، لكارل بروكلمان
5- العربية- دراسة في اللغة واللهجات والأساليب، ليوهان فك
❅ الكتب المحققة
1- لحن العوام، لأبي بكر الزبيدي
2- البلاغة، لأبي العباس المبرد
3- قواعد الشعر، لأبي العباس ثعلب
4- ما يذكر ويؤنث من الإنسان واللباس
5- الحروف، للخليل بن أحمد الفراهيدي
6- المذكر والمؤنث، لابن فارس اللغوي
7- الحروف التي يُتكلم بها في غير موضعها، لابن السكيت
8- المذكر والمؤنث، لأبي العباس المبرد
9- كتاب الثلاثة، لابن فارس اللغوي
10- البلغة في الفرق بين المذكر والمؤنث، لأبي البركات بن الأنباري
11- كتاب البئر، لأبي عبد الله بن الأعرابي
12- كتاب الأمثال، لأبي فيد مؤرج السدوسي
13- زينة الفضلاء في الفرق بين الضاد والظاء، لأبي البركات بن الأنباري
14- القوافي وما اشتقت ألقابها منه، لأبي العباس المبرد
15- مختصر المذكر والمؤنث، للمفضل بن سلمة
16- كتاب الأمثال، لأبي عكرمة الضبي
17- المذكر والمؤنث، لأبي زكريا الفراء
18- الممدود والمقصور، لأبي الطيب الوشاء
19- الوافي بالوفيات، للصفدي (الجزء الثاني عشر)
20- ذم الخطأ في الشعر، لابن فارس اللغوي
21- اشتقاق الأسماء، للأصمعي
22- ثلاثة كتب في الحروف، للخليل بن أحمد وابن السكيت والرازي
23- الفرق، لابن فارس اللغوي
24- ما يجوز للشاعر من الضرورة، للقزاز القيرواني
25- التطور النحوي للغة العربية، لبرجشتراسر
26- ما تلحن فيه العامة، للكسائي
27- عمدة الأدباء في معرفة ما يُكتب بالألف والياء، لأبي البركات بن الأنباري
28- ضرورة الشعر، لأبي سعيد السيرافي
29- شرح كتاب سيبويه، لأبي سعيد السيرافي (الجزء الأول)
30- الخطب والمواعظ، لأبي عبيد القاسم بن سلام
31- الغريب المصنف، لأبي عبيد القاسم بن سلام (الجزء الأول)
32- نجدة السؤَّال في علم السؤال، لأبي البركات بن الأنباري
33- شرح كتاب سيبويه، لأبي سعيد السيرافي (الجزء الثاني)
34- لوح الضبط في علم حساب القبط، لابن المغربي– تحقيق ودراسة

📥 تحميل كتب ومؤلفات الدكتور رمضان عبد التواب (PDF)

📥 تحميل كتب ومؤلفات المستشرق يوهان فك (PDF)


.▫️ روابط التحميل والتصفح ▫️.
▪️ التحميل من موقع Archive ▪️
▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️
ـــــــــــــــ
▪️ التحميل من موقع G. Drive ▪️
▫️ أذكر الله وأضـغط هنا للتحميل ▫️
ـــــــــــــــ
▪️ 🕋 الله ﷻ _▫️_ محمد ﷺ 🕌 ▪️
▪️ التصـفح والقـراءة أونلاين 👁️ ▪️
▫️ أذكر الله وأضغط للقراءة أونلاين ▫️


قد يعجبك ايضا
تعليقات